"I am looking for friends.
What does that mean--'tame'?"
"It is an act too often neglected,"
said the fox. It means to establish ties."
"'To establish ties'?"
"Just that," said the fox.
"To me, you are still nothing more than a little boy
who is just like a hundred thousand other little boys.
And I have no need of you.
And you, on your part, have no need of me.
To you, I am nothing more than a fox like
a hundred thousand other foxes.
But if you tame me, then we shall need each other.
To me, you will be unique in all the world.
To you, I shall be unique in all the world . . ."
"I am beginning to understand,"
said the little prince.
"There is a flower . . .
I think that she has tamed me . . ."
Nenhum comentário:
Postar um comentário